Baaja Song appeared in the opening credits of the film and narrates the whole story of Amar Singh Chamkeela. It was sung by Mohit Chauhan, who also acted in this song. The Baaja Song lyrics are unique and work like slow poison; you will love it slowly. So check out the lyrics with song meanings and translations.
Baaja Lyrics with English Translation – Amar Singh Chamkila
Baj baaja baaja
Baj baaja baaja
Khela shuru hai
Aa dekhein aaja
The music plays, plays, plays
The music plays, plays, plays
The game has begun
Come, let’s watch
Sakht waqt tha
Vo bhay bhayanak tha
Dehshaton ka daur
Chali ttha tthu ttha tthu nit goli
Nit rakt ki holi
Aatank mein boli
Thei jaan maal ghar-dwaar bas swaar
Khatre mein, khooni khatre me
Chamkila chamka aise mein cham cham chamkila
It was a tough time
It was terrifying
An era of terror
Gunshots rang out
In a festival of blood
In the terror’s voice
Lives, goods, homes were at stake
In danger, in bloody danger
Shiny, glittering, in such moments, shining bright
Lachar lachar gaanon me
Tharak tharak taanon me
Sexy geet gata tha
Gand ghol jaata vo
Jis wajah se chamka
Vo uss wajah se tapka
Chamkeela sexeela tharkeela vo ganda banda..
In helpless songs
In lustful tunes
He sang sexy songs
He stirred up trouble
The reason he shone
The reason he fell
Shiny, sexy, lecherous, that dirty fellow…
Sharmi besharmi
Chaadre mein garmi
Chamkeela baaghi
Bole adharmi….
Shameless, shamelessness
Heat under the veil
Shiny rebel
Speaks of impropriety…
Ji haan sare sunte uske gane
Sare sunte uske gane
Koi mane ya na mane
Ji haan kuchh lagte hain sharmane
Kuchh lagte hain jhallaane
Koi maane ya na maane
Sab jaane koi maane ya na maane
Yes, everyone listens to his songs
Everyone listens to his songs
Whether one agrees or not
Yes, some feel ashamed
Some feel crazy
Whether one agrees or not
Everyone knows, whether one agrees or not
Re chamkila bole
Teri hik te hai malai aayi aayi
Bahon mein bhabhi jeth sharabi
Kudi pataka steering nu hath paundi
Mainu sikhar dopehre naundi nu
O tak tak o tak tak
Gunda kunda fadke ladke
karda booha mera thak thak thak thak
O baapu sada gum ho gaya
Teri maa di talashi laini
Jija lak min lak min lak min
Bhij gayi baahar khadi
Pee laal pari main chak chak o chak chak
Cassette vassete tave shave uske hi bikey hain
Sabse zyada ab tak oye ab tak
Chamkila Says
Your hiccup brings bliss
In his arms, sister-in-law and brother-in-law, drunk
The girl holds the steering wheel like a firecracker
I climb the peak, she doesn’t come in the afternoon
Tick-tock, tick-tock
The tough guy breaks the thug’s jaw
My father is lost
Gonna search your mother
Brother-in-law, you owe me money
She got wet standing outside
Drink, red fairy, I’m tipsy, oh tipsy
His cassette, his shave, everything he sells
Mostly, so far, oh yeah, so far
He ganda sa banda hai
Social darinda hai
He ganda sa banda hai
Social darinda hai
He’s a dirty guy
A social monster
He’s a dirty guy
A social monster
Baj baaja baaja
Baj baaja baaja
Khela shuru hai
Aa dekhein aaja
The music plays, plays, plays
The music plays, plays, plays
The game has begun
Come, let’s watch
He baj baj baj baj baj baj
Baj baajaa
Oh play, play, play, play, play, play
Play the music’
Baaja Lyrics with Hindi Translation – Amar Singh Chamkila
संगीत बजता है, बजता है, बजता है
संगीत बजता है, बजता है, बजता है
खेल शुरू हो गया है
आओ, हम देखें
यह एक मुश्किल समय था
यह भयानक था
एक आतंक का युग था
गोलियों की आवाज़ हुई
खून के मेले में
आतंक की आवाज़ में
जीवन, सामान, घरों का संघर्ष था
खतरे में, खूनी खतरे में
चमकदार, चमकदार, इस तरह की पलों में, चमक रहे थे
बेबस गीतों में
कामुक धुनों में
वह सेक्सी गाने गाता था
उसने मुश्किलें उत्पन्न की
वह चमकता था क्योंकि
वह गिरा क्योंकि
चमकदार, सेक्सी, वेश्यावृत्त, वह गंदा आदमी…
निर्लज, निर्लजता
आवरण के नीचे गर्मी
चमकदार विद्रोही
अनुचितता की बात करता है…
हाँ, सब उसके गानों को सुनते हैं
सब उसके गानों को सुनते हैं
कोई माने या ना माने
हाँ, कुछ शर्माते हैं
कुछ पागल समझते हैं
कोई माने या ना माने
सब जानते हैं, कोई माने या ना माने
वह कहता है चमकते हुए
तुम्हारी हिक खुशियाँ लाती है
उसके आंचल में, भाभी और जेठ नशेड़ी
लड़की स्टीयरिंग व्हील को पक्षी की तरह पकड़ती है
मैं पहाड़ चढ़ता हूं, वह दोपहर में नहीं आती
टिक-टॉक, टिक-टॉक
कठोर आदमी बदमाश की जबड़े तोड़ता है
मेरे पिताजी खो गए हैं
तेरी माँ की तलाश में
जीजा लक मिन लक मिन लक मिन
बाहर खड़ी भीग गई है
पी लाल परी, मैं चक-चक, ओ चक-चक
उसकी कैसेट, उसकी शेव, सब कुछ वह बेचता है
सबसे ज्यादा, अब तक, हाँ, अब तक
वह गंदा आदमी है
एक सामाजिक राक्षस है
वह गंदा आदमी है
एक सामाजिक राक्षस है
संगीत बजता है, बजता है, बजता है
संगीत बजता है, बजता है, बजता है
खेल शुरू हो गया है
आओ, हम देखें
ओ बज, बज, बज, बज, बज, बज
संगीत बजाओ।
Ishq Mitaye Lyrics with Translation and Meaning – Amar Singh Chamkeela
Amar Singh Chamkila Story, Biography and Wiki
